響應聯合國「世界母語日」，教育部舉辦「2025世界母語日」活動，邀請母語創作者分享推廣經驗。阮劇團蔡明純談戲劇改編台語演出的歷程，音樂人葉穎、以莉高露連結文化與個人記憶，分別透過客語、原住民語創作。幾位嘗試用母語溝通、創作的與談人強調，學習母語需從認同出發，並勇於運用，透過家庭支持與數位工具，讓母語傳承更具可能性。
配合聯合國世界母語日，教育部終身教育司辦理「2025世界母語日」活動，邀請致力於母語創作、推廣的代表擔任與談 AT99娛樂城優惠 人，並在誠品生活松菸店舉辦「大家來說母語」推廣市集。
googletag.cmd.push(functi AT99娛樂城優惠 on() {
var sizeMapping = googletag.sizeMapping().
AT99娛樂城優惠 addSize([1024, 400], [[1, 1]]).
addSize([0, 0], []).
build()
googletag.defineSlot(‘/4576170/free-1_News-PC-a23’, [1, 1], ‘ads-inline-Desktop’)
.defineSizeMapping(sizeMapping)
.addService(googletag.pubads());
googletag.display(‘ads-inline-De AT99娛樂城優惠 sktop’);
});
googletag.cmd.push(func AT99娛樂城優惠 tion() {
var sizeMapping = googletag.sizeMapping().
addSize([1297, 400], [[300, 250]]).
addSize([0, 0], []).
build()
googletag.defineSlot(‘/4576170/free-1_News-PC-a24’, [[300, 250]], ‘ads-inline-Desktop-L’)
.defineSizeMapping(sizeMapping)
.addService(googletag.pubads());
googletag.display(‘ads-inline-Desktop-L’);
});
蔡明純分享指出，劇團2003年於嘉義創辦，一群上台北念戲劇的劇團成員，每年都會回到嘉義演出。原本沒想過要講母語，但為了講出讓大家共感的故事，2010年之後開始改編台語戲劇，把世界經典《仲夏夜之夢》改編為《熱天酣眠》，莫里哀經典喜劇《吝嗇鬼》改編為 《愛錢A恰恰》。除了改編作品，更和日本、香港導演合作，推出經典台灣文學作品《嫁妝一牛車》等作品，打開國際視野，也落實本土文化。
阮劇團近年嘗試台灣現代經典改編，例如去年於彰化首演、改編自陳思宏的《鬼地方》，以台語演出用華語創作的小說，過程中和台語老師做很多溝通討論，漸漸發現可以把更多台灣現代經典帶給觀眾。
金音創作獎最佳創作歌手葉穎，2023年發行第三張專輯，首次嘗試以母語客語創作的《遷徙》，是她用最喜歡的事情「創作」，呈現童年、家族給她的所思所感，2024年入圍金曲獎最佳年度專輯、最佳客語專輯和歌手3項大獎。
金曲獎最佳原住民語歌手Ilid Kaolo以莉高露6歲以前是外公外婆帶大，因為想要在作品裡放入他們也聽懂的語言，所以用原住民語創作與生活相關的歌曲。以莉高露現在和孩子一起學習族語，她對於母語的學習抱持樂觀態度，尤其數位時代很多母語教材數位化，方便學習及查詢資料，甚至可以期待未來能用AI學母語。
蔡明純則說，如果家長想要帶著孩子學母語，必須從認同母語開始，讓家庭成為學習的最大的動機，同時善用教育部及各單位提供的輔助學習工具。主持人、廣播金鐘獎得主溫士凱是客家人，他分享學母語最重要的就是「不要怕」，尤其是擔心口音不標準，因為「語言」最重要的是溝通。若有專業人士請教、修正，會更有信心，不僅能達到溝通的目的，還能影響同個世代的朋友。
【文教熱話題】
▪ 泰晤士世界大學聲譽排名出爐 台灣僅1大學擠進前150名
▪ 教部點名陸3所大學隸屬統戰部 禁止交流、學歷不再採認
▪ 教育部封殺陸3大學 2千台生恐白讀了？鄭英耀這麼說
▪ 陳培哲：「統戰」當不採認學歷標準 國際只有台灣
▪ 台大社科院學生會長被罷免 提案人投票所外「站崗」
▪ 初春的盎然生機、災荒的一線微光 看古人歌詠雨水時節