每一種語言的招呼語總讓人感覺親切,義大利文中的Ciao Ciao更同時代表了早安與晚安的重雙意涵與俏皮語氣。Bottega Veneta以此為名,發表了2025春夏全系列Ciao Ciao包款,甜美、隨性,展現一如義大利女孩、女子與女人的慵懶優雅。
Ciao的義大利文發音接近於「翹」,連續Ciao Ciao則都以四聲的平音連發,像是義大利的陽光、空氣,煥發出雀躍情緒。Bottega Veneta的Ciao Ciao包款則結合品牌兩項特色:Intrecciato編織工藝與金屬繩結,進而打造一條細長可背取、可手提的背帶,包款的內襯分隔亦運用了Intrecciato編織工法,將工藝細節低調藏在內襯。
googletag.cmd.pus 大老爺娛樂城 h(function() {
var sizeMapping = googletag.sizeMapping 大老爺娛樂城 ().
addSize([1024, 400], [[1, 1]]).
addSize([0, 0], []).
build()
googletag.defineSlot(‘/4576170/free-1_News-PC-a23’, [1, 1], ‘ads-inline-Desktop’)
.defineSizeMapping(sizeMappin 大老爺娛樂城 g)
.addService(googletag.pubads());
googletag.display(‘ads-inline-Desktop’);
});
googletag.cmd.push(function() {
var sizeMapping = googletag.sizeMapping().
大老爺娛樂城 addSize([1297, 400], [[300, 250]]).
addSize([0, 0 大老爺娛樂城 ], []).
build()
googletag.defineSlot(‘/4576170/free-1_News-PC-a24’, [[300, 250]], ‘ads-inline-Desktop-L’)
.defineSizeMapping(sizeMapping)
.addService(googletag.pubads());
googletag.display(‘ads-inline-Desktop-L’);
});
包款整體輪廓選用了絲滑光面嚴選小牛皮,短版的翻蓋設計可置於包款外側或內收,呈現嚴謹或隨性的不同風格,並帶來咖啡、酒紅、抹茶、玫瑰粉等多種色彩。中形款長寬高約為26 * 34 * 15公分,大型款的尺寸則約32 * 41.5 * 14.5公分,訂價約自18萬6,900元至27萬5,100元。無論你是晨型人還是夜貓族,一顆Ciao Ciao?活力隨身!
外蓋可翻開或內藏的設計,讓Ciao Ciao包呈現一如義大利的愜意自由。圖/Bottega Veneta提供
結合Intrecciato編織工藝與金屬繩結的Ciao Ciao包,並以光滑的小牛皮為材質。圖/Bottega Veneta提供
Bottega Veneta Ciao Ciao絲滑皮革手提肩背包,18萬6,900元。圖/Bottega Veneta提供
Bottega Veneta Ciao Ciao絲滑皮革大型手提肩背包玫瑰粉色款,27萬5,100元。圖/Bottega Veneta提供