日本中華料理連鎖店「餃子的王將」2月5日於日本經濟新聞上刊登全版廣告,公布包括煎餃在內的26項餐點,將於本月14日起調漲價格,平均漲幅為14.4%。
廣告全文分為「報告」和「承諾」兩大部分。在「報告」中充分展現該企業為維持物美價廉的產品所做過的努力,和面對目前原物料價格高漲的困難。此次調漲的主因在於稻米的價格比去年上漲了1.5倍以上,再加上原物料費、物流費和燃料 17娛樂城 費等成本提高,因此該企業在去年底即開始討論調整價格的可能。
googletag. 17娛樂城 cmd.push(function() {
var sizeMapping = googl 17娛樂城 etag.sizeMapping().
addSize([1024, 400], [[1, 1]]).
17娛樂城 addSize([0, 0], []).
build()
17娛樂城 googletag.defineSlot(‘/4576170/free-1_News-PC-a23’, [1, 1], ‘ads-inline-Desktop’)
.defineSizeMapping(sizeMapping)
.addService(googletag.pubads());
googletag.display(‘ads-inline-Desktop’);
});
googletag.cmd.push(function() {
var sizeMapping = googletag.sizeMapping().
addSize([1297, 400], [[300, 250]]).
addSize([0, 0], []).
build()
googletag.defineSlot(‘/4576170/free-1_News-PC-a24’, [[300, 250]], ‘ads-inline-Desktop-L’)
.defineSizeMapping(sizeMapping)
.addService(googletag.pubads());
googletag.display(‘ads-inline-Desktop-L’);
});
餃子の王将の新聞広告。「ご報告」「お約束」と分けて表現することで、 「ご報告」で値上げに至る経緯や現状を説明し、企業姿勢を示しつつ、「お約束」で今後も変わらぬ品質・サービスを提供するという宣言や顧客への約束。という具合に、読み手の目を引きつつ誠実さが伝わる内容に。 pic.twitter.com/9vLq4ycXi3— 加藤誠也 広告 (@adbrex_) 2025年2月5日
在西日本地區內用煎餃,將上漲22日圓(約新台幣5元),變成341日圓(約新台幣75元),漲幅為7%。價格調漲最多的是什錦炒麵、什錦湯麵和泡菜湯麵,每碗漲165日圓(含稅,約新台幣36元)。因人事費用成本的差異,東日本和西日本的訂價有所不同。不過,仍然有63%的品項維持原價,沒有進行調漲。
在「承諾」的部分,「餃子的王匠」以誠懇的語氣表示,今後仍將維持產品的品質,繼續提供顧客安心、安全、美味的餐點,並保持一貫的服務。此篇廣告既抓住消費者的目光,充分展現對顧客的重視與負責任的態度,在公布價格調漲的同時,也巧妙地強化了企業形象。
【全球熱話題】
▪川普下最後通牒「不放人地獄就降臨」 哈瑪斯回應曝光
▪對日本醫療期待太高!分級嚴格制度一次看 旅日台人看病5度被放回家
▪2025最佳航空出爐!大韓航空擠下卡達奪冠 長榮、星宇也入榜
▪25歲台女遊客遭泰國議員性侵?監視器畫面曝光 案情大逆轉
▪南韓8歲女童放學後遭刺殺身亡 小學女老師認了:我幹的
▪馬斯克開價3.2兆元「低價收購OpenAI」 奧斯曼秒拒:不了謝謝